ヘルプ

I NEED TO BE IN LOVE

写真: I NEED TO BE IN LOVE

写真: 見上げれば、錦 写真: お先にっ！　ぎゃっ！

The hardest thing I've never done is keep believing
There's someone in this crazy world
For me
The way that peaple come and go
Through themporary lives
My chance could come and
I might never know

・・・・・

I know I need to be in love
I know I've wasted too much time
I know ask perfection of
A quite imperfect world
And fool enough to think that's what I'll find
（CARPENTERS　I NEED TO BE IN LOVEより引用）

邦題は「青春の輝き」。
学生の頃からずっと好きな歌。
ってか、この歌詞今の私が歌うとちょっと重いかな。
ま、いいや(^^)

アルバム: 公開

お気に入り (16)

16人がお気に入りに入れています

コメント (17)

  • aki0411

    Carpenter　僕もすきでＣＤでよく聞いています

    2014年11月16日 09:49 aki0411 (3)

  • いし

    毎回キャプションを楽しみにしてます(*^^*)

    2014年11月16日 10:44 いし (21)

  • yuki-kon

    CARPENTERS
    いいよね〜

    2014年11月16日 11:54 yuki-kon (58)

  • Nao

    素敵な色のもみじですね〜
    カーペンターズは好きです(^ ^)

    2014年11月16日 13:47 Nao (51)

  • hanahana（冬眠中）

    訳してくださぁいっ！

    もの思う秋ってことかしら。。。

    2014年11月16日 13:56 hanahana（冬眠中） (2)

  • 昔ライダーＨＫ

    歌詞の意味知りたいな。
    I can not read English.

    2014年11月16日 13:58 昔ライダーＨＫ (105)

  • nophoto_70_mypic.gif

    構図も背景の暈し方も、とっても美しい作品ですね〜＾＾
    真っ赤な紅葉より、グラデーションがある方が、惹かれるものがありますよね＾＾

    2014年11月16日 19:37 退会ユーザー

  • nophoto_70_mypic.gif

    美しい玉暈けを背景に素敵な紅葉ですね^^

    2014年11月16日 20:23 退会ユーザー

  • よっすぃ〜

    aki0411様
    ☆とコメントありがとうございます。
    カーペンターズ、いいですよね。高校生の時に知りました(^^)

    isiの絵様
    ☆とコメントありがとうございます。
    あら、うれしいです。では今後も工夫してみますね^m^

    yuki-kon様
    ☆とコメントありがとうございます。
    いいよね〜。この歌が一番好き！

    Nao様
    ☆とコメントありがとうございます。
    カーペンターズいいですよね。誰からも愛される歌手。
    ちょっとその印象を重ねてみました(^^)

    2014年11月16日 20:57 よっすぃ〜 (11)

  • よっすぃ〜

    hanahana様
    盛年ライダーHK様

    訳すとめっちゃ恥ずかしいんですが、ご要望にお応えして・・・。

    私がやってきたことで　一番難しかったのは
    信じ続けること
    このクレイジーな世界のどこかに
    私を愛してくれる人がきっといると
    かりそめの生活の中を
    色んな人が絶えず往き来きしてるけど
    私にもチャンスが来るかもしれないし
    実際はどうなるかしら

    ・・・・・

    そうね、私は恋をするべきね
    そうね、私は時間を無駄にしすぎたわ
    そう、私は不完全な世界に完璧な愛を求めてる
    そして、おばかさんなことに
    それが見つかるとおもっているの
    （小倉ゆう子訳を引用）

    2014年11月16日 21:00 よっすぃ〜 (11)

  • よっすぃ〜

    ひつじおとこ様
    ☆とコメントありがとうございます。
    滋賀県の紅葉の名所なのですが、紅葉の具合がどんなものか分からずに出かけたところ、ちょうど色づき始めで・・・。
    いい時に来られたと喜びの気分で最初に撮った1枚がこれでした(^^)

    ゆきこ様
    ☆とコメントありがとうございます。
    葉っぱのなかに紅と緑が混じっているのが面白いなと思ったのと、
    その葉っぱに青春〜大人に向かう様子を想像しました。

    2014年11月16日 21:06 よっすぃ〜 (11)

  • hanahana（冬眠中）

    ありがとうございます！
    歌を聞いてみたいですねぇ　あなたの生声で〜(^^♪

    2014年11月16日 22:39 hanahana（冬眠中） (2)

  • 昔ライダーＨＫ

    和訳ありがとうございます、
    そろそろよっすぃ〜さんが結婚できない可愛そうな男性をひとり救ってあげる時期が近づいてきたということですね(笑)　期待しています。

    2014年11月17日 03:06 昔ライダーＨＫ (105)

  • nophoto_70_mypic.gif

    真っ赤になる前の青もみじが混ざっている方が華やかな気がします。
    青いもみじの方が好きなので尚更ですが^^

    逆光やそれに近いサイド光(hanahanaさんの一枚のような)で、空の色を出すのは基本的には無理です。
    明暗差が大きいとどちらかに合わせざるを得ません。
    極力順光を意識する事です。
    また、広い場所で撮っても空が白くなってしまう場合はマイナス補正をするかPLフィルターが効果的です。

    2014年11月17日 06:58 退会ユーザー

  • よっすぃ〜

    hanahana様
    ああー、私は歌もへたくそなので、ぜひカーペンターズの歌声で♪

    盛年ライダーHK様
    ありがとうございます。うふふ。頑張ります。
    そして新婚旅行は北海道ですね（笑）

    723様
    私も真っ赤になる前のもみじが好きかもしれません(^^)

    写真のアドバイスありがとうございます。
    木々の色はバッチリなのに空の色がでない・・・。ということを
    何度も経験していて。山では順光で撮れないことも多いので、
    ある程度あきらめるしかなさそうですね。

    アドバイスありがとうございます。
    日々、楽しみながら練習しています☆

    2014年11月17日 09:02 よっすぃ〜 (11)

  • SAM

    彩り鮮やかで綺麗な紅葉ですね。
    沢山の玉ボケも良い雰囲気ですね。

    2014年11月20日 19:12 SAM (104)

  • よっすぃ〜

    sam様
    ☆とコメントありがとうございます。
    滋賀県の百済寺というところなのですが、ちょうど色づき始めで、
    楽しい写真が撮れました。

    2014年11月20日 19:39 よっすぃ〜 (11)

コメントするにはログインが必要です。フォト蔵に会員登録（無料）するとコメントできます。